Tensiones entre el sistema de protección de inversiones internacionales, la soberanía estatal y los derechos Tensions between the international investment protection system, state sovereignty, and human rights.
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo examina las tensiones estructurales entre los Tratados Bilaterales de Inversión (TBI), la soberanía estatal y los derechos humanos, argumentando que el sistema de Solución de Controversias Inversionista-Estado (ISDS) prioriza los intereses corporativos sobre el bienestar público y la gobernanza democrática. Mediante un análisis jurídico crítico y estudios de casos comparativos —como Chevron vs. Ecuador, Vattenfall vs. Alemania y Copper Mesa vs. Ecuador—, el estudio revela cómo los tribunales ISDS pueden debilitar los sistemas judiciales nacionales, invalidar sentencias domésticas y disuadir a los Estados de implementar regulaciones en materia de salud, sostenibilidad ambiental y derechos indígenas. Los hallazgos destacan problemas sistémicos, como el efecto paralizante (regulatory chill), las dinámicas de poder asimétricas a favor de los inversores y la aplicación retroactiva de tratados para proteger a las corporaciones de responsabilidades. El análisis subraya la incompatibilidad de los TBI con los estándares internacionales de derechos humanos, particularmente en casos de degradación ambiental o crisis de salud pública. El artículo concluye abogando por reformas radicales, incluyendo la abolición del ISDS, la inclusión de cláusulas vinculantes de derechos humanos en los tratados de inversión y el avance de iniciativas multilaterales como el Tratado Vinculante de la ONU sobre Empresas y Derechos Humanos. Al centrar las voces de las comunidades afectadas y enfatizar la relevancia global de estos conflictos, este trabajo llama a reimaginar un orden económico internacional que priorice la justicia, la equidad y la primacía de los derechos humanos sobre el lucro corporativo.
Descargas
Detalles del artículo
Citas
Amazon Watch. (2021). Chevron’s toxic legacy in Ecuador: A chronicle of impunity. https://amazonwatch.org/
Barrett, P. (2014). Law of the jungle: The $19 billion legal battle over oil in the rainforest and the lawyer who’d stop at nothing to win. Crown Publishing Group.
Bohoslavsky, J. P. (2020). Hacia un tratado vinculante sobre empresas y derechos humanos: Desafíos y oportunidades. Revista Latinoamericana de Derechos Humanos.
Cotula, L. (2013). The new enclosures? Polanyi, international investment law and the global land rush. Third World Quarterly, 34(9), 1605–1629. https://doi.org/10.1080/01436597.2013.843847
Deva, S. (2012). Regulating corporate human rights violations: Humanizing business. Routledge.
El caso Chevron-Texaco: Justicia denegada. (2015). Oxfam Internacional.
Finer, M., Jenkins, C. N., Pimm, S. L., Keane, B., & Ross, C. (2008). Oil and gas projects in the western Amazon: Threats to wilderness, biodiversity, and indigenous peoples. PLoS ONE, 3(8), e2932. https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0002932
Franck, S. D. (2011). Rationalizing costs in investment treaty arbitration. Transnational Dispute Management.
Hurtig, A. K., & San Sebastián, M. (2002). Geographical differences in cancer incidence in the Amazon Basin of Ecuador in relation to residence near oil fields. International Journal of Epidemiology, 31(5), 1021–1027. https://doi.org/10.1093/ije/31.5.1021
Levin, K., (2021), Wicked Problems and Private Law: The Case of Climate Change, Transnational Environmental Law (Vol. 10, No. 1)
Oxfam Internacional. (2010). Petróleo, contaminación y pobreza en la Amazonía ecuatoriana. https://www.oxfam.org/
Paulsson, J. (2013). The idea of arbitration. Oxford University Press.
Perrone, N. (2017). La captura corporativa del Estado: tratados de inversión y políticas públicas en América Latina. En D. R. García Delgado, M. C. Ruiz del Ferrier y B. de Anchorena (Comps.), Elites y captura del Estado: control y regulación en el neoliberalismo tardío (pp. 239–262). FLACSO Sede Argentina.
————— (2016b). The ‘invisible’ local communities: Foreign investors’ rights v. human rights in international investment law. Manchester Journal of International Economic Law, 13(1), 1–25.
————— (2018). The World Bank Group and foreign direct investment. Manuscrito inédito.
————— (2020). Investment treaties and the politics of state consent: Revisiting the regulatory chill argument. Journal of World Investment & Trade, 21(2), 198–221. https://doi.org/10.1163/22119000-12340161
————— (2021) Investment treaties and the legal imagination: How foreign investors play by their own rules. Oxford University Press.
————— (2022). Investment treaties and the political economy of human rights. Hart Publishing.
Poulsen, N. (2015). Bounded rationality and economic diplomacy: The politics of investment treaties in developing countries. Cambridge University Press.
Roberts, A. (2017). Is international law international? Oxford University Press.
Salacuse, J. (2010). The law of investment treaties. Oxford University Press.
San Sebastián, M., & Hurtig, A. K. (2004). Oil exploitation in the Amazon Basin of Ecuador: A public health emergency. Revista Panamericana de Salud Pública, 15(3), 205–211. https://doi.org/10.1590/S1020-49892004000300011
Schneiderman, D. (2008). Constitutionalizing economic globalization: Investment rules and democracy’s promise. Cambridge University Press.
Schreuer, C. (2011). The concept of expropriation under the ETC and other investment protection treaties. Transnational Dispute Management
Sornarajah, M. (2015). Resistance and change in the international law on foreign investment. Cambridge University Press.
Tan, C. (2015a). Regulating international investment: A critical perspective. Journal of International Economic Law, 18(2), 345–367. https://doi.org/10.1093/jiel/jgv020
————— (2015b). The new international economic order: A reappraisal. Transnational Legal Theory, 6(2), 280–303. https://doi.org/10.1080/20414005.2015.1077091
————— (2021). Regulating international business: Human rights, corporate accountability and legal pluralism (coeditado). Routledge.
Triponel, A. y Smit, L. (2020). The treaty on business and human rights: Is it feasible? Business and Human Rights Journal, 5(1), 34–63. https://doi.org/10.1017/bhj.2019.29
Van Harten, G. (2016). Soldiering on: The public law of private power. Oxford University Press.
————— (2007). Investment treaty arbitration and public law. Oxford University Press.
Van Harten, G., & Malysheuski, P. (2016). Who has benefited financially from investment treaty arbitration? SSRN Working Paper. https://ssrn.com/abstract=2715753
Yackee, J. (2010). Do bilateral investment treaties promote foreign direct investment? Virginia Journal of International Law, 51(2), 397–442.
Young, O. R. (1999). Governance in world affairs. Cornell University Press.
Fuentes Primarias
Tratados y Documentos Legales
Tratado Bilateral de Inversión Ecuador-Estados Unidos (1997). Disponible: UNCTAD Investment Policy Hub.
Tratado de la Carta de la Energía (1994). Disponible: Energy Charter Treaty.
Acuerdo Marruecos-Nigeria (2016). Disponible: UNCTAD Investment Policy Hub.
Protocolo de Malabo (2014) de la Unión Africana. Disponible:African Union.
Resolución 26/9 del Consejo de Derechos Humanos de la ONU (2014). Disponible: OHCHR.
Borrador del Tratado Vinculante sobre Empresas y Derechos Humanos (2023). Disponible: OEIGWG.
UNCTAD (2023). World Investment Report: Investing in Sustainable Energy for All.
IISD (2021). The Hidden Costs of ISDS: Threats, Retirements, and Regulatory Chill.
CIADI (2020). The Cost of Investment Arbitration.
Informe ICSID Caseload Statistics (2025-1), al 31 de diciembre de 2024
Jurisprudencia y Laudos Arbitrales
Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH). Opinión Consultiva OC-23/17 sobre Medio Ambiente y Derechos Humanos (2017). [Corte Interamericana de Derechos Humanos, *Opinión Consultiva OC-23/17 sobre Medio Ambiente y Derechos Humanos*, 2017.]
Tribunal Permanente de los Pueblos. Sentencia sobre el Caso Chevron vs. Ecuador (2020). Disponible en: PPT.
Tercer Laudo Interino sobre Jurisdicción y Admisibilidad, de 27 de febrero de 2012, caso Chevron Corporation y Texaco Petroleum Company v. República del Ecuador.
PCA (Centro de Arbitraje de La Haya). Laudo en Chevron Corporation y Texaco Petroleum Company vs. República del Ecuador (2018). Caso No. 2009-23.
CIADI (Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones). Copper Mesa Mining Corporation vs. República del Ecuador (2016). Caso No. ARB/16/1.
Corte Provincial de Justicia de Sucumbíos, Ecuador, Número de expediente: 2003-0002, Caso: Aguinda y otros v. Chevron Corporation,
Corte Constitucional de Ecuador. Sentencia No. 001-18-SIN-CC (2018).
Legislación Nacional
Constitución de la República del Ecuador (2008). Art. 71 (Derechos de la Naturaleza) y Art. 397 (Reparación Ambiental).
Promotion and Protection of Investment Act (Sudáfrica, 2013). Disponible en: Gobierno de Sudáfrica.
Informes y Documentos de Organismos Internacionales
FIDH (Federación Internacional de Derechos Humanos). (2021). Los TBI como Herramientas de Impunidad: Análisis Crítico del Sistema ISDS. Disponible en: FIDH.
CIDH (Comisión Interamericana de Derechos Humanos). (2019). Informe sobre Empresas y Derechos Humanos en las Américas. OEA/Ser.L/V/II. Doc. 78.
CORRAO, Ignazio. Report on corporate liability for serious human rights abuses in third countries. European Parliament, Committee on Foreign Affairs. July 19th, 2016.
RUGGIE, John. Principios Rectores sobre Empresas y Derechos Humanos (ONU). (2011).
KOSKENNIEMI, Martti. Fragmentation of International Law: Difficulties Arising from the Diversification and Expansion of International Law. Informe ONU. (2006).
Case Note: How Chevron v. Ecuador is Pushing the Boundaries of Arbitral Authority, Investment Treaty News, 13 de abril de 2012. Disponible en: https://www.iisd.org/itn/es/2012/04/13/case-note-how-chevron-v-ecuador-is-pushing-the-boundaries-of-arbitral-authority/
Medios y Documentales
Berlinger, J. (Director). Crude: The Real Price of Oil. Entendre Films. (2009).
The Guardian. Chevron paid witness $2 million in Ecuador pollution case, court papers show. Disponible en: The Guardian. (2015).
Stiglitz, Joseph E. Don’t Trade Away Our Health. New York Times, 30 de enero. (2015).
Declaraciones y Entrevistas
Nenquimo, N. (2021). Discurso ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Disponible en: Amazon Frontlines.
Suárez-Franco, A. M. (2022). Entrevista con FIAN Internacional. Disponible en: FIAN.
Cámara de Comercio de Quito. La Cámara de Comercio de Quito será Sede de Arbitrajes CIADI, publicado el 2 de noviembre de 2022, disponible en: https://ciarglobal.com/la-camara-de-comercio-de-quito-sera-sede-de-arbitrajes-ciadi/
Sitios Web Institucionales
Campaña Global para un Tratado Vinculante. (2023). Recursos y actualizaciones. Disponible en: Treaty Alliance.
CEJIL (Centro por la Justicia y el Derecho Internacional). (2020). Propuestas para reformar el sistema ISDS. Disponible en: CEJIL.
